« イスマイル・ハニヤ、「ハマスはイスラエルとの衝突を望まない」 | メイン | いよいよ今日選挙。投票率は低迷 »

2006年03月28日

政党のスローガン

シャス
「本当の社会問題リーダー」

労働党labour
「(変化の)時間が来た」
「テロと戦い、貧困に打ち勝つ」
「テロと戦い、教育で勝つ」
「テロと戦い、年金で勝つ」
「テロと戦い、最低賃金で勝つ」

カディーマkadima
「カディーマ(レッツ・ゴー)シャロン。強い平和のリーダー」(シャロン入院まで)
「カディーマ(レッツ・ゴー)イスラエル」
「シャロンの道をカディーマ(前進)」
「大きいカディーマ=安定したイスラエル」
「パニックになるな、ビービー(ネタニヤフ)」

リクードlikud
「67年の国境に行こう(カディーマ)!」(カディーマ非難)
「(ネタニヤフは)ハマスに対し強い」
「スモールメルト」(スモールは『左』の意)
「撤退を止める」
「強いリクード=安全なイスラエル」


メレツmeretz
「左脳は考える脳。メレツは国の頭脳」(シャロン入院後は不謹慎だとして中止)
「アラブ好き!とホモとレズと女性と年金受給者と学生と…が好きな人」
「私は神を信じる。しかし政教分離を支持する」
「(メレツは)ナイーブ(ヤフェ・ネフェシ)。だけど不快感(ゴアル・ネフェシ)や汚職よりはマシ」
「私の母はアラブ人ではない。しかし平等の為に戦う」
「メレツは左。人間は中心」

ユダヤ民族戦線党
「今回は(撤退に対し)妥協しない」

ヘルート
「補償(ピツイ)に伴うパレスチナ人の撤去(ピヌイ)を」

国家統一党・国家宗教党NRP
「今オレンジを!」(オレンジは宗教的シオニズムの色)
「リクードを出て、右派の強化を」
「国を信じて内閣を変える」
「新しい右翼が誕生する」

イスラエル・ベイテイヌisrael beiteinu
「ダー(ロシア語でYES)リーベルマン」(リーベルマンは党首)
「リーベルマン 安全な道を」


タフニット
「法は無いが、ダヤンがいる」←ヘブライ語のことわざ「エイン・ディン・ヴェエイン・ダヤン」(「法も無ければ裁判官もいない」に合わせて)

ハダッシ
「新しい(ハダッシ)世界が作れる」
「ユダヤとアラブの協力」

シヌイshinui
「法的国家へ」
「シヌイを変えた。今度は国を変える」(シヌイ分裂後)
「シヌイがいればシャスはいない」

ヘツ
「国会に世俗派の矢(ヘツ)を」
「シャス・ヴェハリーラ」←『ハス・ヴェハリーラ』(とんでもない)に合わせて

投稿者 moshe : 2006年03月28日 10:06

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.israel-radionews.com/moshe/mt-tb.cgi/153

コメント

コメントしてください




保存しますか?