2006年02月25日
荒川・金、おめでとう！
かなり長い間休んでいます。昨日、一番大きなテストが終わり、来週からまた定期的に書けるようになると思います。
昨夜は日本の人たちと一緒にフィギア観戦をしました。荒川が見事に金を取得。フィギア初の金、また今大会初の金という事で皆で盛り上がりました。
イスラエルのメディアにはどう出ているのかと思いちょっと見てみました。
「フィギアで日本の荒川に金」（イェディオット・アハロノット）
“日本の荒川静香が驚く事にトリノ・オリンピックで金を取得した…”
「トリノ2006：フィギアで荒川が金取得」 （Haaretz電子版）
“サーシャ・コヘンとイリーナ・スルツカヤの対戦が予想されていたが、2人が転び日本人選手が歴史的金を取得した”
「サーシャ・コヘン転落。金逃す」 （Ynet）
“アメリカのサーシャ・コヘンはフィギア・スケートで2度転び、日本人の荒川静香が一位となった”
「コヘンとスルツカヤ転落。荒川歴史に名を刻む」 （walla）
“フィギア・スケートで金メダルは、史上初めて日本が取得”
という感じですね。どこもサーシャ・コヘンが金を取ると思っていて、荒川の事は金を取った後に調べたような感じです。
投稿者 moshe : 2006年02月25日 03:46
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.israel-radionews.com/moshe/mt-tb.cgi/128