2005年12月23日
ネタニヤフ、リクードのイメージ改善を目指す
2005年12月23日13：00 FM95 のニュース
リクードの憲法委員会は、過去に犯罪を犯したものはリクード党員として国会に選出することやリクード中央委員会に参加できないようにするという、ビンヤミン・ネタニヤフ党首の提案を承認。リクード中央委員会は、1月1日に提案を決議する。リクード党関係者は「これにより、ネタニヤフ党首は党を犯罪から洗い流す作業を開始した」と述べた。
リクード中央委員会は、党員リストでスィルバン・シャローム外相に2位の座を確保するかどうかの審議と決議を行う。党員リストを決める党内会議は、1月8日に実施される。
【解説】
ネタニヤフは「リクード＝極右」のイメージを改善する為に、モシェ・フェイガリンなどをリクード党から出すことを目指している。その為、当初1月3日に予定されていた党内会議も8日に延期。また、犯罪を起こしたものはリクード党員として選挙に出られないようにする決まりを作ろうとしている（フェイガリンには犯罪歴がある）。
スィルバン・シャローム外相には、リクードナンバー2の座が約束されている。
−−−
3大政党の党首がどのように見られているかとういう世論調査があったので、訳してみます。
誰が最も信用できるか？ シャロン
誰が最もイスラエルの治安を良くするか？ シャロン
誰が最も平和を推進できるか？ シャロン
誰が最も社会問題を解決できるか？ ペレツ
誰が最も経済を良くするか？ ネタニヤフ
誰が最も良くイスラエルをひとつにまとめられるか？ シャロン
誰が最も良く汚職問題を解決できるか？ ペレツ
誰が最も欧米との関係を良く出来るか？ シャロン
誰が最も良くテロに対抗できるか？ シャロン
誰が最も正直でないか？ ネタニヤフ
誰が最も決断力があるか？ シャロン
誰が最も圧力に強いか？ シャロン
誰が最もあなたの事をケアしてくれるか？ ペレツ
誰と夕食を共にしたいか？ シャロン
投稿者 moshe : 2005年12月23日 20:55
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.israel-radionews.com/moshe/mt-tb.cgi/98